... to him first, since he must have thought about the problem already) Alternatively, what about Jules' original multi-window fgcommand (part of the compositeviewer/sview cloning code IIRC): I don't remember all the nitty gritty details here, but could we render the UI to a separate window (context) ...